top of page
Photo du rédacteurKctus

[TRADUCTION] Morning Musume'21 - Yoshi yoshi shite hoshii no

Dernière mise à jour : 20 déc. 2021


Dis moi que tout vas bien, je veux que tu me dises que tout vas bien Je n'attends rien UH UH YEAH YEAH Dis moi que tout vas bien, je veux que tu me dises que tout vas bien UH UH YEAH YEAH Tu as l'air si inquiet, ce n'est pas la peine Depuis le départ, je ne m'attends à rien

Ce soir Être seule n'est pas si mal, mais Être seule c'est facile, mais Si je suis seule et non avec quelqu'un Si je suis seule, je ne blesserais personne Lorsque je parle de mes sentiments, tout le monde fronce les sourcils On me traite comme une enfant à problème, huh

Oh non, petite fille sentimentale Lorsque la nuit touchera à sa fin, j'irai dormir Je n'ai aucune idée de quand la nuit touchera à sa fin

Ce soir Dis moi que tout vas bien, je veux que tu me dises que tout vas bien UH UH YEAH YEAH sentimental Réconfortes-moi, je veux que tu me réconfortes UH UH YEAH YEAH l'amour est Enlaces-moi, je veux que tu m'enlaces UH UH YEAH YEAH sentimental Comprends-moi, je veux que tu me comprennes UH UH YEAH YEAH

Dis moi que tout vas bien, je veux que tu me dises que tout vas bien Je n'attends rien UH UH YEAH YEAH Dis moi que tout vas bien, je veux que tu me dises que tout vas bien UH UH YEAH YEAH Tu as l'air si inquiet, ce n'est pas la peine Depuis le départ, je ne m'attends à rien

Ce soir Mon sourire est mon bouclier, Parler gentiment est mon bouclier, Être une élève d'honneur est mon bouclier, Tout le monde a ses méthodes pour se protéger, n'est-ce pas ? Lorsque je parle de mes sentiments, ça me prend tout mon énergie Et je reste morose...

Oh non, une fille sentimentale Demain commencera avec un lever de soleil aveuglant Eh bien, ce n'est pas demain mais aujourd'hui Ce soir

Ce soir Je veux pleurer, je veux laisser mes larmes coulées UH UH YEAH YEAH sentimental Égoïste, je veux être égoïste UH UH YEAH YEAH l'amour est Autant que je le souhaite, je veux manger autant que je le souhaite UH UH YEAH YEAH sentimental Peu importe ce que j'aime, je veux pouvoir parler de ce que j'aime UH UH YEAH YEAH

Dis moi que tout vas bien, je veux que tu me dises que tout vas bien Je n'attends rien UH UH YEAH YEAH Dis moi que tout vas bien, je veux que tu me dises que tout vas bien UH UH YEAH YEAH

Ce soir Dis moi que tout vas bien, je veux que tu me dises que tout vas bien UH UH YEAH YEAH sentimental Dis moi que tout vas bien, je veux que tu me dises que tout vas bien UH UH YEAH YEAH sentimental Dis moi que tout vas bien, je veux que tu me dises que tout vas bien UH UH YEAH YEAH sentimental Dis moi que tout vas bien, je veux que tu me dises que tout vas bien UH UH YEAH YEAH

Ce soir Dis moi que tout vas bien, je veux que tu me dises que tout vas bien UH UH YEAH YEAH


 

Source traduction anglaise: H!P Translations

7 vues0 commentaire

Posts récents

Voir tout

Comments


Post: Blog2_Post
bottom of page