Bébé, gardes mon secret
"Je veux que nous soyons plus que des amis", je ne peux vraiment
Pas dire quelque chose comme ça (C'est reparti, je m'enfonce encore plus)
Derrière cette longue frange, je me cache
L'envie dans mon regard (Tu ne le réalises pas)
J'ai envie de sentir mon cœur battre plus vite
Avec ce soupir qui me tente tant
Même si ce n'est pas un amour ordinaire
Ces sentiments sont sincères à 100%
Je ne peux pas les garder secret uniquement parce que j'ai peur de souffrir
Maintenant c'est tout ou rien, je vais tout te dire
J'ai goûté à la bonne romance
Mais pas à ce que je voulais (Il y a un truc qui cloche)
Même si je pleure en disant que je veux être normal
Je ne peux pas me retenir, ça coule à flot
J'espère avoir une romance exceptionnelle
Quelque chose de semblable à l'ouverture de la boite de Pandore
Je veux qu'on se tienne la main, allons jusqu'au bout,
Jusqu'à cette place dont j'ai rêvé
Je veux dire "Je t'aime"
Autant le dire de suite
Je veux dire "Je t'aime"
Je veux te le dire sur-le-champ
Bébé, gardes mon secret
Même si ce n'est pas un amour ordinaire
Ces sentiments sont sincères à 100%
Je ne peux pas les garder secret uniquement parce que j'ai peur de souffrir
Maintenant c'est tout ou rien, je vais tout te dire
Tout mon amour
Un monde où je peux être moi-même et aimer naturellement
Si je suis avec toi, ce n'est plus seulement un fantasme
Source traduction anglaise: H!P Translations
Comments