top of page
Photo du rédacteurKctus

[TRADUCTION] Juice=Juice - Plastic Love

Dernière mise à jour : 20 déc. 2021


Ne gâche pas le programme de l'amour

Avec un baiser soudain ou ton regard ardent

Il a soigneusement été tapé avec les rencontres et les séparations

Et il se terminera le moment venu, alors ne te presse pas !


Depuis ce jour où j'ai souffert par amour

Je vie un rythme nuit/jour inversé

En dansant toute la nuit dans des discothèques branchées

J'ai mémorisé la magie de ces instants, je suis désolée !


Ne pense jamais à m'aimer sérieusement

"L'amour" n'est qu'un jeu, il ne dure que le temps où ça m'amuse

Les robes tape-à-l'œil et les chaussures qui décorent mon esprit fermé

Sont les amis de ma solitude


Le fait que les gars qui m'invitent à sortir

Lui ressemble toujours est ironique, les souvenirs s'entremêlent

Même si je laisse tomber mon verre et que je me mets soudainement à pleurer

Ne m'en demande pas la raison


Quand je m'endors au bord de l'autoroute la nuit

Seules les lumières halogènes brillent mystérieusement

Même si des voix te murmurent que

Je suis une femme froide comme la glace, ne t'inquiète pas !


Je ne fais que jouer

Je sais que c'est de l'amour artificiel

Danse sur le rythme des artifices

Un autre matin arrive


Je ne fais que jouer

Je sais que c'est de l'amour artificiel

Danse sur le rythme des artifices

Un autre matin arrive


Je ne fais que jouer

Je sais que c'est de l'amour artificiel

Danse sur le rythme des artifices

Un autre matin arrive


Je ne fais que jouer


 

Source traduction anglaise: HelloProLyrics

10 vues0 commentaire

Comentários


Post: Blog2_Post
bottom of page